Vocabulario útil para tu viaje a Paris

french flag by wisegiePuede ser todo un reto pasar las vacaciones en un país donde no se habla la propia lengua, en especial si tienes que comunicarte con la gente local para moverte y conocer más del país.

¡Consulta nuestra pequeña guía de vocabulario francés que te ayudará en restaurantes, aeropuertos y a la hora de pedir tu cruasán para el desayuno!

El día a día en francés

Sí, gracias/No, gracias Oui, s'il vous plaît/Non, merci
Gracias Merci (madame/monsieur)
De nada De rien
Hola/Buenos días /Buenas tardes Bonjour, (Madame/Monsieur)
Hola/Buenas noches Bonsoir (Madame/Monsieur)
Hasta luego Au revoir
Buenas noches Bonne nuit
¿Cómo estás? Ça va?
Muy bien, gracias Très bien, merci
Perdone Excusez-moi
¿Habla inglés/español? Parlez-vous anglais/espagnol?
¿Podría ayudarme? Pouvez-vous m'aider?
No entiendo. Je ne comprends pas.
¿Podría anotarlo? Est-ce que vous pouvez l'écrire?
Lo siento Désolé(e)
¿Dónde está el servicio? Où sont les toilettes ?
¿Dónde está ______? Où est _____ ?
... el hotel? ... l'hôtel?
... el hospital? ... l'hôpital?
... la playa? ...la plage?
... el aeropuerto? ... l'aéroport?
... el banco? ... la banque?
¿Podría sacarme/nos una foto, por favor? Pouvez-vous nous/me prendre en photo, s'il vous plaît?
¿Cuánto? Combien?
¿Acepta tarjetas de crédito extranjeras? Acceptez-vous les cartes [de crédit] étrangères?

En el aeropuerto

llegadas les arrivées
salidas les départs
recogida de equipaje le retrait des bagages
tarjeta de embarque la carte d'embarquement
equipaje de mano les bagages à main
facturación l'enregistrement
aduana la douane
tienda duty-free une boutique hors taxe
vuelo un vol
terminal un terminal
puerta de embarque une porte
servicio de enlace une navette
¿Dónde puedo... Où est-ce que je peux...
…tomar un taxi? …prendre un taxi?
…tomar el autobús que me lleva al centro? …prendre un bus pour aller au centre-ville?
…tomar el tren? …prendre le train?
…alquilar un coche? …louer une voiture?
…reservar una habitación de hotel? …réserver une chambre d'hôtel?
…cambiar dólares/ libras? …changer des dollars/des livres sterling?

Transporte

¿Dónde puedo comprar el billete? Où est le guichet?
¿Dónde está la estación de metro más cercana? Où est la station de métro la plus proche?
¿Dónde está la parada del autobús? Où se trouve l’arrêt de bus?
Un billete sencillo/de ida y vuelta Un aller simple/aller-retour
El primer/último/próximo tren Le premier/dernier/prochain train
¿Puede darme información sobre los horarios de los trenes? Pouvez-vous me donner les horaires de train?
¿En qué dirección tengo que viajar? Dans quelle direction dois-je aller?
¿Cuántas paradas hay? Combien d’arrêts y a-t-il?
¿A qué hora llega tren? À quelle heure le train arrive-t-il?
¿Tengo que cambiar de tren? Dois-je changer de train?
¿Cuánto cuesta? Ça coûte combien?
¿Este es el andén para los trenes que van a Paris? Est-ce que c'est le bon quai pour le train pour Paris?
¿En qué parada me debo bajar del tren? Où dois-je descendre?
la línea la ligne
¿Dónde estamos? Où sommes-nous?
información Renseignements/Informations
compañía ferroviaria francesa SNCF
transporte público Les transports en commun
hora punta une heure de pointe

En un restaurante

¿Qué me recomienda? Qu'est-ce que vous me conseillez?
¿Tiene una mesa disponible para seis personas? Avez-vous une table pour six?
Me gustaría una mesa cerca de la ventana Je voudrais une table près de la fenêtre
He reservado mesa a nombre de Pérez J'ai réservé une table au nom de Pérez
Para comenzar, me gustaría… Comme entrée, je voudrais …
De plato principal pediré... Comme plat principal, je voudrais…
De postre tomaré… Comme dessert, je prendrai…
Para beber tomaré... Comme boisson, je voudrais …
El plato del día le plat du jour
Esto no es lo que he pedido Ce n'est pas ce que j'ai commandé
¡Camarero! Garçon!
La cuenta, por favor. L'addition, s'il vous plaît
¿El servicio está incluido? Le service est-il compris?
Creo que hay un error en la cuenta Je crois qu'il y a une erreur dans l'addition

En el supermercado

Busco… Je cherche…
supermercado le supermarché
carrito para la compra le caddie
cesta para la compra le panier
caja la caisse
pasillo le rayon
sección de productos lácteos le rayon des produits laitiers
panadería la boulangerie
conservas les boîtes de conserve
cereales les céréales
golosinas, dulces le rayon confiserie
verduras les légumes
carne la viande
fruta les fruits
pescado le poisson
charcutería la charcuterie
alimentos congelados les produits surgelés
bebidas les boissons
platos preparados les plats cuisinés
productos de limpieza les produits d’entretien
artículos de aseo les produits de toilette
sección para el cuidado del bebé les produits pour bébés
alimentos para mascotas la nourriture pour animaux
electrodomésticos l’électroménager
revistas les magazines/revues

¡Saca provecho!

Disfruta de estos descuentos exclusivos.

Leer más

Últimas reservas en París

¡Obtén todos los artículos de París en un click!

Al proporcionar su correo electrónico acepta recibir información útil de GowithOh como descuentos exclusivos, próximos eventos y consejos acerca de nuestros destinos.